التنزيل: مشكلة الترجمة في VEO 3 ، ومستقبل موارد كوكبنا

هذه هي طبعة اليوم من”https://forms.technologyreview.com/newsletters/briefing-the-download/?_ga=2.179569122.736533416.1649661040-405833893.1649413289″> التنزيلوالنشرة الإخبارية الخاصة بنا في أيام الأسبوع التي توفر جرعة يومية مما يجري في عالم التكنولوجيا.

نموذج الفيديو التوليدي من Google يعاني VEO 3 من مشكلة ترجمات

—RHIANNON WILLIAMS

روى مراجعة تقنية معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا: هذا المعدن الأرضي النادر يوضح لنا مستقبل موارد كوكبنا

نحن في منتصف لحظة تحويلية محتملة. بدأت المواد التي نحتاجها لتشغيل عالمنا في التحول من الوقود الأحفوري إلى مصادر الطاقة التي لا تنتج انبعاثات غازات الدفيئة التي تغير مناخنا. اكتشف المعادن بالكاد منذ أكثر من قرن من الزمان الآن في التقنيات التي نعتمد عليها للطاقة الأنظف ، وعدم وجود ما يكفي منها قد يبطئ التقدم.

خذ النيوديميوم ، على سبيل المثال. يكشف مستقبله المحتمل عن العديد من التحديات التي سنواجهها على الأرجح عبر سلسلة التوريد للمواد في القرن القادم وما بعدها.

هذا هو آخرنا”https://www.technologyreview.com/2024/08/21/1096469/neodymium-rare-earth-materials-supply-chain/?utm_source=the_download&utm_medium=email&utm_campaign=the_download.unpaid.engagement&utm_term=*%7CSUBCLASS%7C*&utm_content=*%7CDATE:m-d-Y%7C*”> قصة ليتم تحويلها إلى مراجعة تقنية معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا ، روى بودكاست ، الذي ننشره كل أسبوع”https://open.spotify.com/show/6QefEeY1IKYVn5w6nUV83Y”> Spotify و”https://podcasts.apple.com/gb/podcast/mit-technology-review-narrated/id1523584878″> أبل بودكاست. ما عليك سوى الانتقال إلى مراجعة تقنية معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا التي روى على أي من النظامين ، وتابعنا للحصول على جميع محتوانا الجديد عند إصداره.

يجب القراء

لقد قمت بتمشيط الإنترنت لأجدك أكثر قصص متعة/مهمة/مخيفة/رائعة عن التكنولوجيا.

1 Openai يقوم بتطوير وكلاء مصممة خصيصًا للعمل
في تحد مباشر لتطبيقات Microsoft مثل PowerPoint و Excel. ((“https://www.theinformation.com/articles/openai-preps-chatgpt-agents-challenge-microsoft-excel-powerpoint?rc=e7vxeu”> المعلومات $)
+ كل من Openai يركض على الركود ، على ما يبدو. ((“https://www.businessinsider.com/ex-openai-engineer-received-about-10-emails-in-his-year-there-2025-7″> من الداخل $)
+ هل نحن على استعداد لتسليم وكلاء الذكاء الاصطناعي المفاتيح؟ ((“https://www.technologyreview.com/2025/06/12/1118189/ai-agents-manus-control-autonomy-operator-openai/?utm_source=the_download&utm_medium=email&utm_campaign=the_download.unpaid.engagement&utm_term=*%7CSUBCLASS%7C*&utm_content=*%7CDATE:m-d-Y%7C*”> مراجعة تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

2 يستعد الكونغرس لرفض معظم تخفيضات ناسا المقترحة في البيت الأبيض
بالإضافة إلى تأجيل خططها لإلغاء صاروخ نظام إطلاق الفضاء و Orion Spacecraft. ((“https://arstechnica.com/space/2025/07/congress-moves-to-reject-bulk-of-white-houses-proposed-nasa-cuts/”> ARS Technica)

3 رفاق Grok’s AI يسيرون بالفعل
ليس لديهم مخاوف يتحدثون عن مواضيع مثل الجنس أو كيفية قصف المدرسة. ((“https://techcrunch.com/2025/07/15/of-course-groks-ai-companions-want-to-have-sex-and-burn-down-schools/”> TechCrunch)
+ يوضح الزوج استعداد إيلون موسك لدفع حدود الذوق. ((“https://www.nbcnews.com/tech/internet/grok-companions-include-flirty-anime-waifu-anti-religion-panda-rcna218797″> أخبار NBC)+ من المحتمل أن يتم تدريب Grok على أسوأ أجزاء الإنترنت. ((“https://edition.cnn.com/2025/07/15/tech/ai-artificial-intelligence-antisemitism”> CNN)
+ داخل الغرب الغرب من AI الرفقة. ((“https://www.technologyreview.com/2025/03/04/1112768/inside-the-wild-west-of-ai-companionship/?utm_source=the_download&utm_medium=email&utm_campaign=the_download.unpaid.engagement&utm_term=*%7CSUBCLASS%7C*&utm_content=*%7CDATE:m-d-Y%7C*”> مراجعة تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

4 يمكن أن تجد منظمة العفو الدولية علاجات للأمراض التي تستخدم الأدوية التي لدينا بالفعل
قد يكون الوقت قد حان لإعادة استخدام ما نعرفه. ((“https://www.newyorker.com/culture/open-questions/can-ai-find-cures-for-untreatable-diseases-using-drugs-we-already-have”> نيويوركر $)
+ يدعي “مصنع المخدرات” الذي يحركه الذكاء الاصطناعى أنه حقق معلمًا كبيرًا. ((“https://www.technologyreview.com/2024/03/20/1089939/a-wave-of-drugs-dreamed-up-by-ai-is-on-its-way/?utm_source=the_download&utm_medium=email&utm_campaign=the_download.unpaid.engagement&utm_term=*%7CSUBCLASS%7C*&utm_content=*%7CDATE:m-d-Y%7C*”> مراجعة تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

5 الصين تضخ المليارات لتصبح لاعب طاقة منظمة العفو الدولية
تقوم الحكومات المحلية ببناء أحياء بأكملها لتكون بمثابة حاضنات بدء التشغيل. ((“https://www.nytimes.com/2025/07/16/technology/china-ai.html”> NYT $)
+ وفي الوقت نفسه ، يقوم ترامب بإنشاء مركز لمنظمة العفو الدولية في ولاية بنسلفانيا. ((“https://www.wsj.com/tech/ai/trump-to-tout-billions-in-investments-to-create-ai-hub-in-pennsylvania-1e9afa89?mod=tech_lead_story”> WSJ $)

6 عوامل Silicon Valley في الطريق
تدعي شركة ناشئة واحدة أنها قادرة على تسلسل جينوم الجنين بأكمله. ((“https://www.washingtonpost.com/technology/2025/07/16/orchid-polygenic-screening-embryos-fertility/”> WP $)
+ ما وراء الأطفال المحررين للجينات: المسارات الممكنة للعبور مع التطور البشري. ((“https://www.technologyreview.com/2024/08/22/1096458/crispr-gene-editing-babies-evolution/?utm_source=the_download&utm_medium=email&utm_campaign=the_download.unpaid.engagement&utm_term=*%7CSUBCLASS%7C*&utm_content=*%7CDATE:m-d-Y%7C*”> مراجعة تكنولوجيا معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا)

7 كيف يمكن للقشرة المغناطيسية للأرض تحسين التنقل في الطائرة
من المحتمل أن تكون أكثر موثوقية من GPS ، لأحد. ((“https://www.wsj.com/articles/the-secret-to-better-airplane-navigation-could-be-inside-the-earths-crust-6f2c34f4?mod=tech_lead_pos4″> WSJ $)

8 نحن ندخل عصر الذكاء الاصطناعي المفرط
القادمة إلى موجز فيسبوك بالقرب منك. (“https://www.404media.co/the-ai-slop-niche-machine-is-here/”> 404 الوسائط)

9 لا تحتاج إلى تناول أدوية خسارة الوزن باستمرار
يمكن للمرضى الذين يأخذونها بشكل متقطع فقدان الوزن. ((“https://www.newscientist.com/article/2488192-you-dont-need-to-take-drugs-like-ozempic-consistently-to-lose-weight/”> عالم جديد $)

10 هذه الشركة الناشئة في المملكة المتحدة تريد إعطاء المشروبات غير الكحولية ضجة 🍸
إنه يعمل على جزيء لتقليد ارتفاع عدد قليل من المشروبات دون صداع الكحول. ((“https://www.bloomberg.com/news/features/2025-07-16/alcohol-free-drinks-could-get-the-buzz-of-booze-from-a-startup?srnd=phx-businessweek&sref=E9Urfma4″> بلومبرج $)

اقتباس اليوم

“أنا أفعل ما يعادل الترميز فيبي ، باستثناء الفيزياء المليئة بالحيوية.”

يشرح Travis Kalanick ، مؤسس Uber ، كيف يستخدم Xai’s Grok ليأتي “لعنة جميلة بالقرب من بعض الاختراقات المثيرة للاهتمام” في مجال الفيزياء ،”https://gizmodo.com/billionaires-convince-themselves-ai-is-close-to-making-new-scientific-discoveries-2000629060″> Gizmodo التقارير.

شيء آخر

– Sanket Jain

لا يزال بإمكاننا الحصول على أشياء لطيفة

مكان للراحة والمرح والهاء لإشراق يومك. (هل لديك أي أفكار؟ أسقطني خطًا أو سكيت في وجهي.)

+ أكبر تصدير لبريطانيا؟ ربما لها”https://www.theguardian.com/food/2025/jul/06/it-is-not-jus-it-is-not-a-glaze-it-is-gravy-britains-gift-to-the-world-finally-gets-the-love-it-deserves”> المرق.
+ كيف انتهى مبنى الشقة الفاخرة في مانهاتن بالمنحدر (“https://www.newyorker.com/magazine/2025/02/10/the-leaning-tower-of-new-york”> نيويوركر $)
+ ترشيحات إيمي خارج! لكن من كان”https://www.wmagazine.com/culture/emmy-nominations-2025-snubs-surprises”> snubbed؟
+ Skater Tony Hawk’s Pro 3 + 4 إعادة التشغيل تثبت”https://www.vice.com/en/article/tony-hawk-weighs-in-on-pro-skater-soundtrack-exclusions-criticism-lets-keep-it-fresh/”> مثيرة للجدل للغاية- بعد 10 أغنيات فقط على الموسيقى التصويرية الأسطورية جعلت القطع.