الصورة: ثمانية النوم
لم يحصل أصحاب أسرة Eight Sleep الذكية على أي شيء سوى ليلة نوم جيدة يوم الاثنين، حيث بدأت الأسرة في التسخين بشكل لا يمكن السيطرة عليه بينما تتجمد أيضًا في مكانها بسبب انقطاع خادم أمازون في جميع أنحاء العالم.
توجه ماتيو فرانشيسكيتي، الرئيس التنفيذي لشركة Eight Sleep، إلى شركة X للاعتذار عن الأسرة الذكية “Pod” المعطوبة، والتي تكلف 2600 دولار وما فوق، ووعد بأن الشركة ستعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع على الأسرة “المقاومة للانقطاع”. وقالت الشركة لـ TechHive إن هذا الإصلاح يتم طرحه الآن.
“لقد أثر انقطاع خدمة AWS على بعض مستخدمينا منذ الليلة الماضية، مما أدى إلى تعطيل نومهم.””https://go.skimresources.com?id=111346X1569483&xs=1&url=https://x.com/m_franceschetti/status/1980419272766583262&xcust=2-1-2948826-1-0-0-0-0&sref=https://www.pcworld.com/article/2948826/these-smart-beds-began-roasting-their-owners-during-aws-outage.html” الهدف=”_blank” rel=”nofollow” البيانات الفرعية=”2-1-2948826-1-0-0-0-0″ اسم المجال البيانات=”x”>كتب فرانشيسكيتي على X. “هذه ليست التجربة التي نريد تقديمها وأريد أن أعتذر عنها.”
تحدث أصحاب Furious Eight Sleep على موقع Reddit، واصفين كيف كانت أسرّتهم الذكية محمومة وعالقة في أوضاع غريبة.
“جرابتي عند +5 [above room temperature] وأنا أتعرق لأنني لا أستطيع الدوران [it] للأسفل أو للأسفل””https://go.skimresources.com?id=111346X1569483&xs=1&url=https://www.reddit.com/r/EightSleep/comments/1obeqt4/comment/nkg5v92/&xcust=2-1-2948826-1-0-0-0-0&sref=https://www.pcworld.com/article/2948826/these-smart-beds-began-roasting-their-owners-during-aws-outage.html” الهدف=”_blank” rel=”nofollow” البيانات الفرعية=”2-1-2948826-1-0-0-0-0″ اسم المجال البيانات=”reddit”> نشر مالك ثمانية نوم على رديت.
“استيقظت للتو في الساعة الثالثة صباحًا لأنني كنت أتصبب عرقًا وأدركت أن السرير لا يبرد ولم أتمكن من تسجيل الدخول إلى التطبيق.””https://go.skimresources.com?id=111346X1569483&xs=1&url=https://www.reddit.com/r/EightSleep/comments/1obd92h/comment/nkg8a7n/&xcust=2-1-2948826-1-0-0-0-0&sref=https://www.pcworld.com/article/2948826/these-smart-beds-began-roasting-their-owners-during-aws-outage.html” الهدف=”_blank” rel=”nofollow” البيانات الفرعية=”2-1-2948826-1-0-0-0-0″ اسم المجال البيانات=”reddit”> كتب مستخدم آخر. “الأزرار الجانبية الموجودة في جهازي Pod 5 لن تعمل حتى للتحكم في درجة الحرارة.”
“سيكون الأمر رائعًا لو لم يكن سريري عالقًا في وضع مائل بسبب انقطاع خدمة AWS،””https://go.skimresources.com?id=111346X1569483&xs=1&url=https://x.com/Brandon25774008/status/1980457029505622337&xcust=2-1-2948826-1-0-0-0-0&sref=https://www.pcworld.com/article/2948826/these-smart-beds-began-roasting-their-owners-during-aws-outage.html” الهدف=”_blank” rel=”nofollow” البيانات الفرعية=”2-1-2948826-1-0-0-0-0″ اسم المجال البيانات=”x”> اشتكى مستخدم آخر على X.
ثمانية نوم”https://go.skimresources.com?id=111346X1569483&xs=1&url=https://www.eightsleep.com/&xcust=2-1-2948826-1-0-0-0-0&sref=https://www.pcworld.com/article/2948826/these-smart-beds-began-roasting-their-owners-during-aws-outage.html” نوع البيانات=”link” معرف البيانات=”https://www.eightsleep.com/” rel=”nofollow” البيانات الفرعية=”2-1-2948826-1-0-0-0-0″ اسم المجال البيانات=”eightsleep” الهدف=”_blank”> أسرة “جراب”.، والتي يمكن أن تصل درجة حرارتها إلى 110 درجة فهرنهايت على جانبي السرير بالإضافة إلى ضبط أوضاعها وتتبع نومك، عادت في النهاية إلى الاتصال بالإنترنت حيث انحسر خلل AWS في وقت لاحق من يوم الاثنين.
أشار الرئيس التنفيذي للشركة Franceschetti على X إلى أن “جميع الأجهزة تعمل حاليًا، ويعاني بعضها من تأخيرات في معالجة البيانات”.
تم التواصل مع TechHive للتعليق، وقال متحدث باسم Eight Sleep إن الشركة أصدرت للتو ميزة “Outage Access” التي تسمح لتطبيق Eight Sleep “بالتحدث مباشرة إلى Pod الخاص بك عندما تكون البنية التحتية السحابية غير متوفرة”، مما يعني أن المستخدمين سيكونون قادرين على “فتح التطبيق، وتشغيل/إيقاف تشغيل Pod، وتغيير مستويات درجة الحرارة، وتسوية القاعدة” أثناء انقطاع السحابة في المستقبل.
كانت لخبطة السرير الذكية Eight Sleep التي تم تشغيلها بواسطة AWS”https://go.skimresources.com?id=111346X1569483&xs=1&url=https://www.dexerto.com/entertainment/aws-crash-causes-2000-smart-beds-to-overheat-and-get-stuck-upright-3272251/&xcust=2-1-2948826-1-0-0-0-0&sref=https://www.pcworld.com/article/2948826/these-smart-beds-began-roasting-their-owners-during-aws-outage.html” الهدف=”_blank” rel=”nofollow” البيانات الفرعية=”2-1-2948826-1-0-0-0-0″ اسم المجال البيانات=”dexerto”> ذكرت في وقت سابق من قبل Dextero.
كشف انقطاع خدمة Amazon يوم الاثنين عن ضعف العديد من الأجهزة المنزلية الذكية المتصلة بالسحابة، والتي أصبح بعضها معطلاً تمامًا أثناء تعطل AWS.
أمازون”https://www.pcworld.com/article/2947084/the-aws-outage-took-down-my-ring-cam-and-everyone-elses-too.html” نوع البيانات=”link” معرف البيانات=”https://www.pcworld.com/article/2947084/the-aws-outage-took-down-my-ring-cam-and-everyone-elses-too.html”>تم تعطيل كاميرات المراقبة Ring وBlinkعلى سبيل المثال، وكانت هناك تقارير أخرى عن فقدان التكنولوجيا الذكية الاتصال السحابي، مما جعلها عديمة الفائدة.
بالطبع، هناك شيء واحد أن تصبح كاميرات Ring عمياء مؤقتًا أثناء انقطاع السحابة؛ إنه أمر مختلف تمامًا أن يبدأ سريرك الذكي في السخونة الزائدة أو أن يعلق في وضع مستقيم، مما يدمر نومك ليلاً.
من الجيد أن تعلم أن Eight Sleep عملت بسرعة لطرح وظائفها دون اتصال بالإنترنت، ونأمل أن يحذو حذوها صانعو الأسرّة الذكية الآخرون في نفس الموقف.
المؤلف: بن باترسون، كاتب كبير، TechHive
يكتب بن عن التكنولوجيا والإلكترونيات الاستهلاكية منذ أكثر من 20 عامًا. أحد المساهمين في PCWorld منذ عام 2014، انضم Ben إلى TechHive في عام 2019، حيث قام بتغطية كل شيء بدءًا من مكبرات الصوت الذكية ومكبرات الصوت وحتى الأضواء الذكية والكاميرات الأمنية. ظهرت مقالات بن أيضًا في مجلة PC Magazine، وTIME، وWired، وCNET، وMen’s Fitness، وMobile Magazine، والمزيد. بن حاصل على درجة الماجستير في الأدب الإنجليزي.