رفعت ولاية كاليفورنيا دعوى قضائية ضد بعض أكبر شركات النفط والغاز في العالم، مدعية أنها خدعت الجمهور بشأن مخاطر الوقود الأحفوري الذي أصبح الآن مسؤولاً عن العواصف وحرائق الغابات المرتبطة بتغير المناخ والتي تسببت في أضرار بمليارات الدولارات، حسبما قال مسؤولون يوم السبت. (مشغل الفيديو أعلاه: مشروع قانون العمل المناخي في كاليفورنيا يؤثر على رؤساء الشركات الكبرى لمكتب الحاكم) تسعى الدعوى المدنية المرفوعة في المحكمة العليا بالولاية في سان فرانسيسكو أيضًا إلى إنشاء صندوق – تموله الشركات – لدفع تكاليف جهود التعافي في أعقاب العواصف المدمرة و حرائق. وقال الحاكم الديمقراطي جافين نيوسوم في بيان إن الشركات المذكورة في الدعوى – إكسون موبيل وشل وشيفرون وكونوكو فيليبس وبي بي – يجب أن تخضع للمساءلة. قال نيوسوم: “الحقيقة أنهم عرفوا منذ فترة طويلة مدى خطورة الوقود الأحفوري الذي ينتجونه على كوكبنا”. “لا ينبغي لدافعي الضرائب في كاليفورنيا أن يدفعوا فاتورة الأضرار التي تقدر بمليارات الدولارات – حرائق الغابات التي تقضي على مجتمعات بأكملها، والدخان السام الذي يسد هوائنا، وموجات الحرارة القاتلة، وموجات الجفاف القياسية التي تجفف آبارنا.” معهد البترول الأمريكي، وهو صناعة وقالت المجموعة المذكورة أيضًا في الدعوى القضائية، إن سياسة المناخ يجب أن تتم مناقشتها في الكونجرس، وليس في قاعة المحكمة. وقال ريان مايرز، نائب رئيس المعهد الأول، في بيان: “وإهدار هائل لموارد دافعي الضرائب في كاليفورنيا”. وتردد صدى ذلك في بيان صادر عن شركة شل، التي قالت إن قاعة المحكمة ليست المكان المناسب لمعالجة ظاهرة الاحتباس الحراري. وقالت شركة الطاقة العملاقة: “نهج تعاوني على مستوى المجتمع. نحن نتفق على أن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات الآن بشأن تغير المناخ، ونحن نؤيد بالكامل حاجة المجتمع إلى الانتقال إلى مستقبل منخفض الكربون”.وتنضم الإجراءات القانونية في كاليفورنيا إلى الدعاوى القضائية المماثلة المرفوعة “تضيف الدعوى المرفوعة في كاليفورنيا إلى الزخم المتزايد لمحاسبة شركات النفط الكبرى على عقود من الخداع، وتأمين الوصول إلى العدالة للأشخاص والمجتمعات التي تعاني من الطقس القاسي الناجم عن الوقود الأحفوري والكوارث البطيئة الظهور مثل الكوارث البحرية. قالت كاثي مولفي من اتحاد العلماء المعنيين في رسالة بالبريد الإلكتروني: “ارتفاع المستوى” تقول الشكوى المؤلفة من 135 صفحة إن الشركات عرفت منذ الستينيات على الأقل أن حرق الوقود الأحفوري من شأنه أن يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الكوكب وتغيير المناخ، لكنهم قلل من أهمية التهديد الذي يلوح في الأفق في البيانات العامة والتسويق. وقال إن علماء الشركات كانوا يعرفون منذ خمسينيات القرن الماضي أن تأثيرات المناخ ستكون كارثية، وأنه لم يكن هناك سوى نافذة زمنية ضيقة يمكن للمجتمعات والحكومات الاستجابة فيها. وقالت الدعوى إن الشركات شنت حملة تضليل بدأت في وقت مبكر من السبعينيات على الأقل لتشويه سمعة الإجماع العلمي المتزايد بشأن تغير المناخ والمخاطر المتنازع عليها المتعلقة بتغير المناخ. وقال المدعي العام للولاية روب بونتا في بيان إن الشركات ” لقد غذونا بالأكاذيب والأكاذيب لتعزيز أرباحهم القياسية على حساب بيئتنا. كفى.” وتشمل الادعاءات في الدعوى القضائية اتهام الشركات بالتسبب في تغير المناخ أو المساهمة فيه في كاليفورنيا، والإعلانات الكاذبة، والإضرار بالموارد الطبيعية، والممارسات التجارية غير القانونية لخداع الجمهور بشأن تغير المناخ. وقالت منظمة “نزاهة المناخ” في بيان لها إن “قرار كاليفورنيا بإحالة شركات النفط الكبرى إلى المحكمة هو لحظة فاصلة في المعركة القانونية سريعة التوسع لمحاسبة كبار الملوثين على عقود من الأكاذيب المناخية. … كان سكان كاليفورنيا يعيشون في حالة طوارئ مناخية سببتها صناعة الوقود الأحفوري، والآن تتخذ الولاية إجراءات حاسمة لجعل هؤلاء الملوثين يدفعون الثمن. الدفع نحو التوسع في استخدام الطاقة الشمسية وغيرها من مصادر الطاقة النظيفة حيث تهدف الولاية إلى خفض الانبعاثات بنسبة 40٪ عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2030. ولعقود من الزمن، كانت كاليفورنيا واحدة من أكبر منتجي النفط في البلاد، مع صناعة مزدهرة كانت ركيزة في اقتصاد الولاية، وتعد الولاية الآن سابع أكبر منتج للنفط في البلاد، وفقًا للبيانات الفيدرالية، لكن الهيئات التنظيمية بالولاية حظرت بيع معظم السيارات الجديدة التي تعمل بالغاز في كاليفورنيا بحلول عام 2035. ووقع نيوسوم قانونًا جديدًا في وقت سابق من هذا العام يمنح يتمتع المنظمون في الولاية بسلطة معاقبة شركات النفط لكسب الكثير من المال، وهو الأول من نوعه في البلاد. وبينما تعتبر الولاية رائدة في معالجة تغير المناخ، لم تصطف نيوسوم دائمًا مع جناح الدعوة البيئية. التوترات بشأن تحديث نظام توصيل المياه القديم في الولاية، والاشتباكات حول التصاريح الجديدة لآبار النفط والغاز وما يجب فعله بمياه الأنهار التي غمرتها العواصف القوية، مع قلق النشطاء من أن تحويل الكثير من المياه سيكون بمثابة حكم بالإعدام على سمك السلمون وغيره من الكائنات المهددة. كانت نيوسوم ذات يوم صوتًا رائدًا في إغلاق محطة ديابلو كانيون للطاقة النووية – الأخيرة في الولاية – ولكنها غيرت مسارها في العام الماضي وساعدت في تمهيد الطريق لتشغيل محتمل أطول بعد ما كان مخططًا للإغلاق بحلول عام 2025، مما أدى إلى انتقادات من المجموعات البيئية الرائدة التي سعت لإغلاقها.
رفعت ولاية كاليفورنيا دعوى قضائية ضد بعض أكبر شركات النفط والغاز في العالم، مدعية أنها خدعت الجمهور بشأن مخاطر الوقود الأحفوري الذي أصبح الآن مسؤولاً عن العواصف وحرائق الغابات المرتبطة بتغير المناخ والتي تسببت في أضرار بمليارات الدولارات، حسبما قال مسؤولون يوم السبت. .
(مشغل الفيديو أعلاه: مشروع قانون العمل المناخي في كاليفورنيا والذي يؤثر على رؤساء الشركات الكبرى لمكتب المحافظ)
وتسعى الدعوى المدنية المرفوعة أمام المحكمة العليا بالولاية في سان فرانسيسكو أيضًا إلى إنشاء صندوق – تموله الشركات – لدفع تكاليف جهود التعافي في أعقاب العواصف والحرائق المدمرة. وقال الحاكم الديمقراطي جافين نيوسوم في بيان إن الشركات المذكورة في الدعوى – إكسون موبيل وشل وشيفرون وكونوكو فيليبس وبي بي – يجب أن تخضع للمساءلة.
قال نيوسوم: “على مدى أكثر من 50 عامًا، كانت شركات النفط الكبرى تكذب علينا، وتتستر على حقيقة أنها تعرف منذ فترة طويلة مدى خطورة الوقود الأحفوري الذي تنتجه على كوكبنا”. “لا ينبغي لدافعي الضرائب في كاليفورنيا أن يدفعوا فاتورة تعويضات بمليارات الدولارات – حرائق الغابات تقضي على مجتمعات بأكملهاوالدخان السام الذي يسد هوائنا، وموجات الحر القاتلة، حالات الجفاف القياسية تجفيف آبارنا.”
معهد البترول الأمريكي, وقالت مجموعة صناعية ورد اسمها أيضًا في الدعوى القضائية، إن سياسة المناخ يجب أن تتم مناقشتها في الكونجرس، وليس في قاعة المحكمة.
وقال نائب رئيس المعهد رايان مايرز في بيان: “هذه الحملة المستمرة والمنسقة لشن دعاوى قضائية مسيسة لا أساس لها ضد صناعة أمريكية أساسية وعمالها ليست أكثر من مجرد إلهاء عن المحادثات الوطنية المهمة وإهدار هائل لموارد دافعي الضرائب في كاليفورنيا”. .
وقد ردد ذلك في أ بيان من شل، التي قالت إن قاعة المحكمة ليست المكان المناسب لمعالجة ظاهرة الاحتباس الحراري.
وقالت شركة الطاقة العملاقة: “إن معالجة تغير المناخ تتطلب نهجاً تعاونياً على مستوى المجتمع”. “نحن متفقون على أن هناك حاجة إلى اتخاذ إجراءات الآن بشأن تغير المناخ، ونحن نؤيد بالكامل حاجة المجتمع إلى الانتقال إلى مستقبل منخفض الكربون.”
وينضم الإجراء القانوني الذي اتخذته كاليفورنيا إلى دعاوى قضائية مماثلة رفعتها الولايات والبلديات في السنوات الأخيرة.
“إن دعوى كاليفورنيا تضيف إلى الزخم المتزايد لمحاسبة شركات النفط الكبرى على عقود من الخداع، وتأمين الوصول إلى العدالة للأشخاص والمجتمعات التي تعاني من الطقس القاسي الناجم عن الوقود الأحفوري والكوارث البطيئة الظهور مثل ارتفاع مستوى سطح البحر،” كاثي مولفي من منظمة العفو الدولية وقال اتحاد العلماء المعنيين في رسالة بالبريد الإلكتروني.
وتقول الشكوى المؤلفة من 135 صفحة إن الشركات عرفت منذ الستينيات على الأقل أن حرق الوقود الأحفوري من شأنه أن يؤدي إلى ارتفاع درجة حرارة الكوكب وتغيير المناخ، لكنها قللت من أهمية التهديد الذي يلوح في الأفق في البيانات العامة والتسويق.
وقالت إن علماء الشركات كانوا يعرفون منذ خمسينيات القرن الماضي أن التأثيرات المناخية ستكون كارثية، وأنه لم يكن هناك سوى نافذة زمنية ضيقة يمكن للمجتمعات والحكومات الاستجابة فيها.
وبدلاً من ذلك، قالت الدعوى القضائية إن الشركات شنت حملة تضليل بدأت على الأقل في وقت مبكر من السبعينيات لتشويه الإجماع العلمي المتزايد بشأن تغير المناخ والمخاطر المتنازع عليها المتعلقة بتغير المناخ.
المدعي العام للدولة روب بونتا وقالت في بيان إن الشركات “لقد غذتنا بالأكاذيب والأكاذيب لتعزيز أرباحها القياسية على حساب بيئتنا. لقد طفح الكيل”.
تشمل الادعاءات في الدعوى القضائية إلقاء اللوم على الشركات لإحداثها أو المساهمة في تغير المناخ في كاليفورنيا، والإعلانات الكاذبة، والإضرار بالموارد الطبيعية، والممارسات التجارية غير القانونية لخداع الجمهور بشأن تغير المناخ.
وقال ريتشارد ويلز، رئيس مركز النزاهة المناخية، في بيان إن “قرار كاليفورنيا بإحالة شركات النفط الكبرى إلى المحكمة هو لحظة فاصلة في المعركة القانونية سريعة التوسع لمحاسبة كبار الملوثين على عقود من الأكاذيب المناخية. … كان سكان كاليفورنيا يعيشون في حالة طوارئ مناخية ناجمة عن صناعة الوقود الأحفوري، والآن تتخذ الولاية إجراءات حاسمة لجعل هؤلاء الملوثين يدفعون الثمن.
وتعد ولاية كاليفورنيا الديمقراطية بشدة مهد الحركة البيئية الحديثة، وتضغط إدارة نيوسوم للتوسع في الطاقة الشمسية وغيرها من مصادر الطاقة النظيفة حيث تهدف الولاية إلى خفض الانبعاثات بنسبة 40٪ عن مستويات عام 1990 بحلول عام 2030.
لعقود من الزمن، كانت كاليفورنيا إحدى الدول الرائدة في إنتاج النفط في البلاد، وكانت تتمتع بصناعة نشطة كانت بمثابة ركيزة أساسية في اقتصاد الولاية. تعد الولاية الآن سابع أكبر منتج للنفط في البلاد، وفقًا للبيانات الفيدرالية.
لكن الجهات التنظيمية في الولاية حظرت بيع معظم السيارات الجديدة التي تعمل بالغاز في كاليفورنيا بحلول عام 2035. ووقع نيوسوم قانونًا جديدًا في وقت سابق من هذا العام يمنح الجهات التنظيمية في الولاية سلطة معاقبة شركات النفط لكسب الكثير من المال، وهو الأول من نوعه في البلاد.
في حين تعتبر الولاية رائدة في معالجة تغير المناخ، لم تصطف نيوسوم دائمًا مع جناح الدفاع عن البيئة.
كانت هناك توترات بشأن تحديثات الدولة نظام توصيل المياه القديم, اشتباكات حول تصاريح جديدة ل آبار النفط والغاز وما يجب فعله بمياه الأنهار التي غمرتها العواصف القوية، مع قلق الناشطين من أن تحويل كميات كبيرة من المياه سيكون بمثابة تهديد. حكم الإعدام لسمك السلمون وغيرها من أنواع الأسماك المهددة.
كان نيوسوم ذات يوم صوتًا رائدًا في إغلاق محطة ديابلو كانيون للطاقة النووية – الأخيرة في الولاية – ولكن تغير المسار العام الماضي وساعدت في تمهيد الطريق لتشغيل محتمل أطول بعد ما كان مخططًا لإغلاقه بحلول عام 2025، مما أدى إلى انتقادات من المجموعات البيئية الرائدة التي سعت إلى إغلاقه.