جوجل يقال إن الشركة تعمل على تنفيذ العديد من ميزات التخصيص لميزة إمكانية الوصول إلى Live Caption على الأجهزة المحمولة. تم اكتشاف دليل على هذا التحديث بواسطة برنامج الغواص العميق Assemble Debug بعد البحث في تطبيق Android System Intelligence. بحسب الصورة الممنوحة ل هيئة الروبوت، سيكون هناك أربعة خيارات في المجموع. نحن لا نعرف الكثير، ولكن هناك القليل من التفسير الذي يمكن العثور عليه.
الأول يسمح لهواتف Android بعرض “أيقونات الرموز التعبيرية” في نص التسمية التوضيحية؛ ربما لنقل المشاعر التي تعبر عنها الأصوات بشكل أفضل. الثلاثة الأخرى ليست واضحة. الميزة الثانية سوف “تؤكد على الكثافة العاطفية في [the] النسخ” بينما يقال أن الثالث يشمل “مدة الكلمة [effects]”والقدرة على عرض” العلامات العاطفية “.
انهيار الميزة
كما ترون، الصياغة غامضة جدًا، ولكن هناك ما يكفي لرسم صورة. يبدو أن ميزة Live Caption ستصبح أفضل في تكرار المشاعر في الأصوات التي تقوم بنسخها. لنفترض، على سبيل المثال، أنك تشاهد فيلمًا ويصرخ شخص ما بغضب. ربما يمكن أن تعرض ميزة Live Caption نصًا بأحرف كبيرة للدلالة على الصراخ.
يمكن لهذه الميزة أيضًا أن تحرف الكلمات في السطر للإشارة إلى متى يكون شخص ما ساخرًا أو يحاول الإشارة إلى شيء ما. يمكن أن يشير تأثير مدة الكلمة إلى البرنامج الذي يعرض الحروف المكتوبة في مجموعة من التسميات التوضيحية. ربما يغني شخص ما ويبدأ في الاحتفاظ بملاحظة. يمكن عرض الصوت الذي يتم الاحتفاظ به بفضل هذا التبديل.
من المسلم به أن العلامات العاطفية أكثر صعوبة في تصورها. تشير Android Authority إلى أنه سيتم عرض العلامات وإدراجها في النص. قد يعني هذا أن الأداة ستضيف مؤشرات واضحة ضمن النسخ لما يعبر عنه الموضوع في الوقت الحالي. قد يرى المستخدمون كلمة “غاضب” تظهر عندما يشعر شخص ما بالغضب تجاه شيء ما أو كلمة “حزين” عندما يبكي شخص ما.
فائدة أكبر
هذا هو أفضل تخمين لدينا. إذا كانت هذه الميزات المشاع عنها تعمل كما هو موضح، فستمنح ميزة Live Caption فائدة أكبر مما هي عليه بالفعل. تم تقديم الأداة مرة أخرى في عام 2019 باعتبارها أداة إمكانية الوصول لمساعدة الأشخاص على الاستمتاع بالمحتوى إذا كانوا يعانون من صعوبة في السمع أو لا يمكنهم تشغيل الصوت لأي سبب كان.
التسميات التوضيحية الحالية واضحة إلى حد ما، ولكن مع التحديث، يمكن إضافة المشاعر إليها جوجلأداة للحصول على تجربة غامرة أفضل.
تدعي Android Authority أن الميزات تم العثور عليها في “نسخة مختلفة من تطبيق Android System Intelligence”. نعتقد أن هذا يعني أنها كانت موجودة داخل إصدار خاص من التطبيق مخصص لأجهزة الطرف الأول مثل Google Pixel. لذلك قد تكون أدوات التخصيص حصرية لـ بكسل 8 أو نموذج المستقبل من السابق لأوانه معرفة ذلك في الوقت الحالي. نأمل أن تشهد Live Captions التي تمت ترقيتها إصدارًا أوسع بكثير.
حتى نتعلم المزيد، راجع قائمة TechRadar لـ أفضل هواتف أندرويد لعام 2024.