Google تدرب منظمة العفو الدولية للتحدث بالدلافين
تقوم Google بتطوير LLM يمكنساعدنا في التواصل مع الدلافين
بواسطة”http://www.scientificamerican.com/author/melissa-hobson/”> ميليسا هوبسون حرره”http://www.scientificamerican.com/author/andrea-thompson/”> أندريا طومسون
جراب من الدلافين الأطلسي (Stenella frontalis) يسبح تحت سطح المحيط في بيميني ، جزر البهاما.
برنت دوراند/غيتي الصور
تشتهر الدلافين بذكائهم ومهاراتهم الاجتماعية. هؤلاء”https://www.scientificamerican.com/article/cetaceans-rsquo-big-brains-are-linked-to-their-rich-social-life/”> الثدييات البحرية الكبيرة التواصل باستخدام نقرات وصفارات التوقيع الفردية وحتى يبدو أنها”https://www.scientificamerican.com/article/dolphins-whistle-their-names-with-complex-expressive-patterns/”> التعرف على “أسمائهم”. لقد جددت التقدم الكبير في الذكاء الاصطناعي حلم بعض العلماء بفهم ما تقوله الدلافين. ولكن ماذا لو استطاعنا البشر أيضًا الاستجابة؟
الآن يعتقد عدد قليل من الباحثين أن شكل التواصل ثنائي الاتجاه مع الدلافين يمكن أن يكون في الأفق. بالتعاون مع معهد جورجيا للتكنولوجيا والمنظمات الربحية”https://www.wilddolphinproject.org/”> مشروع دولفين البرية (WDP) ، أعلنت Google عن تقدم حول ما يمتلكه الفريق كأول”https://www.scientificamerican.com/podcast/episode/the-state-of-large-language-models1/”> نموذج لغة كبير (LLM) لأصوات الدلافين ، تسمى Dolphingemma.
WDP ، الذي درس علماءه الدلافين الأطلسي (Stenella frontalis) لمدة 40 عامًا ، قدمت بيانات صوتية من الأنواع لتدريب LLM. الفرق في Georgia Tech و Google ، ثم طلبت من النموذج إنشاء تسلسلات “تشبه الدلفين” من الأصوات. يقول عالم الكمبيوتر: “كان نصفها أشياء ضوضاء في الخلفية تتوقعها من المحيط”.”https://research.gatech.edu/people/thad-starner”> ثاد ستارنر، من جورجيا للتكنولوجيا و Google DeepMind. ولكن كان للباقي نقرات أصيلة وصافرة و”https://www.wilddolphinproject.org/our-research/dolphin-communication/”> نبضات انفجار-تسلسلات النقرات التي تنطق بها الدلافين غالبًا أثناء القتال وغيرها من سلوك القرب.
على دعم الصحافة العلمية
إذا كنت تستمتع بهذا المقال ، ففكر في دعم الصحافة الحائزة على جوائز”http://www.scientificamerican.com/getsciam/”> الاشتراك. من خلال شراء اشتراك ، تساعد على ضمان مستقبل القصص المؤثرة حول الاكتشافات والأفكار التي تشكل عالمنا اليوم.
يريد الفريق الآن عرض كيفية إكمال منظمة العفو الدولية تسلسلات الصوتية – مثل “عندما أكتب إلى Google وأنه ينهي عقلي” ، يقول مؤسس WDP “.”https://www.wilddolphinproject.org/about-us/our-team/”> دينيس هيرزينج. يدويًا ، “سيستغرق الأمر حوالي 150 عامًا للذهاب إلى جميع البيانات ومحاولة سحب هذه الأنماط.”
استخدام تحليل الذكاء الاصطناعي ليس أسرع فقط. يقول ثيا تايلور ، المدير الإداري لـ”https://sussexdolphinproject.org/”> مشروع ساسكس دولفين، الذي لا يشارك في المشروع الجديد.
إذا كانت LLM تُرجع باستمرار نفس الإجابات ، فقد تكشف عن نمط. يمكن أن تُظهر مراجعة بيانات فيديو WDP للباحثين ما تفعله الدلافين عندما يصنعون صوتًا محددًا: هل ، على سبيل المثال ، اللعب مع الأصدقاء أو القتال مع منافس؟
يريد الفريق أيضًا استكشاف كيفية تفاعل الدلافين عندما يقدمها الباحثون مع صناديق جديدة – “الكلمات” التي تشبه الأولفين التي يتكون منها الذكاء الاصطناعي – للإشارة إلى عناصر مثل الأعشاب البحرية أو لعبة.
للقيام بذلك ، يخطط الفريق لاستخدام التكنولوجيا المسمى”https://www.youtube.com/watch?v=YhopeQKbpZA”> الدردشة (السمع السمعية المعززة). تتضمن الدردشة التي تم تطويرها من قبل فريق Starner في Georgia Tech ، شيء يشبه إلى حد ما Ghostbusters الأزياء: تعترف عبوة يرتديها على تسخير على صدر الغواص الصوت بينما وحدة مربوطة للساعد تلعب الأصوات. يلعب اثنان من الباحثين أحد الأصوات التي تشبه الدلافين المكياج في LLM أثناء حمل أو تمرير كائن (بشكل أساسي ، تسميته في “Dolphin”) ، ثم يلاحظون ما تفعله الدلافين في استجابة واضحة. على سبيل المثال ، هل تحاكي الحيوانات الضوضاء لطلب الكائن؟
هذا نهج مثير للاهتمام ، ولكن يجب على الباحثين أن يحرصوا على أنهم لا يتدربون عن غير قصد الدلافين ، كما يقول تايلور. إذا كرر الدلافين الصوت ، “علينا أن نفكر فيما إذا كان هذا في الواقع فهمًا للغة – أو ما إذا كان هو نفس تعليم الكلب للجلوس لأنهم يحصلون على مكافأة”.
ولا يزال من غير الواضح ما إذا كانت الدلافين تقنيًا حتى يملك لغة.”https://www.girton.cam.ac.uk/people/dr-arik-kershenbaum”> أريك كيرشنباوم، عالم الحيوان الذي يدرس الاتصالات الحيوانية في كلية جيرتون في إنجلترا ولا يشارك في المشروع ، يعتقد أنه لا يفعل ذلك. يقول: “اللغة معقدة بلا حدود”. “إذا كان لديك كلمة منفصلة لكل كائن في بيئتك ، فهذه ليست لغة.” يقول Kershenbaum ، إلى ما يمكن أن ينقله الدلافين من خلال صوتياتها.
صفارات الدلفين لها اختلافات فيها ، ولا نعرف ما إذا كانت هذه تعني أشياء مختلفة. “ليس من الواضح على الفور أن الدلافين لها كلمات” ، يلاحظ. هذا مصدر قلق محتمل. لكي تقوم LLMS بإجراء تحليلها ، فإنها تعتمد على تسلسل شبيهة بالرموز. يقول إن “علامة الاستفهام الكبيرة” حول ما إذا كان اثنان متشابهان – لكنهما غير متطابقين – (صفارات) يعني أن الشيء نفسه يمكن أن يجعل من الصعب على الذكاء الاصطناعي تفسير التسلسل.
تجدر الإشارة إلى أن هذا هو مجرد عدد واحد من السكان داخل نوع واحد ، كما يقول تايلور. وتضيف: “يمكن أن يكون للشبكات الفردية اختلافات الصوتية الخاصة بها”.
Kershenbaum يقارن المشروع بالفيلم”https://www.startrek.com/en-un/news/the-one-about-the-whales”>Star Trek IV: The Voyage Home: عندما طاقم الفم مَشرُوع يحاول التواصل مع حيتان الحدباء ، يمكنهم محاكاة أغنية الحوت ولكن ليس معناها. يقول: “هذا لا يتعلق بالترجمة”.
لذلك لن يكون لدينا ما نسميه عادةً “محادثة” مع الدلافين في أي وقت قريب. إذا يبدو أن الحيوانات تعترف بأن تسلسل الذكاء الاصطناعي المعقدة لها معنى ، ومع ذلك ، “لا يزال هذا يعطينا نافذة في قدراتها المعرفية” ، كما يقول كيرشنباوم.
مجموعات أخرى ، مثل مشروع أنواع الأرض ومشروع Ceti (مبادرة ترجمة Cetacean Project) ، تتابع مشاريع مماثلة”https://www.scientificamerican.com/article/artificial-intelligence-could-finally-let-us-talk-with-animals/”> فك رموز صناديق الغربان والحيوانات المنوية.
البشر غالبًا ما يرون اللغة كشيء يميزنا عن الحيوانات. يتساءل هيرزينج إذا كان لدينا المزيد من التعاطف مع الدلافين إذا تمكنا من تأكيد أنهم يستخدمون اللغة. “ربما [understanding them] وتقول: “من شأنها أن تجعلنا نتواصل بشكل مختلف – وندرك أن هذه الأنواع لها الحق في وجود صحي”.