وصف ليجولت وزير الثقافة الفيدرالي بأنه “وصمة عار على جميع سكان كيبيك” بسبب تعليقاته حول اللغة الفرنسية

بعد يوم واحد من تعيينه وزيراً للثقافة الفيدرالية، أثار مارك ميلر غضب العديد من المسؤولين في كيبيك، بما في ذلك رئيس وزراء مقاطعته الأصلية.

ميلر، الذي”https://www.cbc.ca/news/politics/carney-cabinet-culture-quebec-9.6998934″> استبدال ستيفن جيلبولت قال في مجلس الوزراء يوم الثلاثاء إن اللغة الفرنسية غير مستقرة في جميع أنحاء أمريكا الشمالية، بدلاً من القول إنها تتراجع في كيبيك على وجه التحديد، كما تصفها حكومة المقاطعة.

“باعتباري أحد سكان كيبيك، فقد سئمت جدًا من هذا النقاش الدائر بشكل عام قال ميلر بالفرنسية خلال تجمع جماهيري: “على أساس الهوية”.

ووصف ميلر قضية اللغة في كيبيك بأنها “معقدة للغاية”، وأشار إلى أن القول بأن اللغة الفرنسية تتراجع أحيانًا يقلل من إنجازات التشريعات، مثل مشروع القانون 101 – ميثاق اللغة الفرنسية التاريخي في المقاطعة – واتفاقية كندا وكيبيك.

وفي عام 2023، نائب مونتريال، الذي كان وزيراً للهجرة في ذلك الوقت،”https://ici.radio-canada.ca/nouvelle/2015322/ministre-marc-miller-declin-francais-quebec”>رفض مرارًا وتكرارًا الاعتراف بتراجع الفرنسية في كيبيكمفضلاً الإشارة إليها على أنها لغة “تحت التهديد”.

وفي الطريق إلى فترة الاستجواب في الجمعية الوطنية، رد رئيس وزراء كيبيك، فرانسوا ليغولت، واصفًا نائب مونتريال بأنه “وصمة عار على جميع سكان كيبيك”.

وقال ليجولت للصحفيين يوم الثلاثاء: “لا أعرف كيف سيتمكن من الظهور في نشاط ثقافي في كيبيك بعد أن قال هراء كهذا”.

Earlier that day, Legault refused to comment on Miller’s appointment, saying only that naming Miller to cabinet was Prime Minister Mark Carney’s decision. 

The use of different indicators to measure the health of French in Quebec has contributed to the ongoing language debate. 

In 2021, 85.5 per cent of Quebecers reported speaking French at home at least regularly, according to census data published by Statistics Canada.

That compared to 87.1 per cent in 2016 — though the agency had also revised the format of its questions regarding languages most commonly spoken at home since then.

Although the number of people speaking French at home increased — rising from 6.4 million in 2016 to 6.5 million in 2021 — they made up 77.5 per cent of Quebecers, falling 1.5 percentage points in five years.

The share of Quebecers who most often spoke French at home equally with another language increased slightly, from 3.3 per cent in 2016 to 3.5 per cent in 2021.

Carney on the defensive

At the House of Commons in Ottawa, Conservative Leader Pierre Poilievre questioned Carney’s decision to appoint Miller. 

“Of all the Liberal MPs, why did [Carney] choose to appoint an MP that is so fed up with French?” Poilievre said.

“We, Conservatives, we aren’t fed up,” he said, promising to “defend the French language and Quebec culture.”

In response to Poilievre, Carney said he supports Miller but did not address the Montreal MP’s comments on French. 

“I support my new minister. I am against the leader of the Opposition who opposes the $4-billion action plan for the French language,” Carney said. “He opposes investments in Quebec’s cultural sector,” the prime minister said, alluding to elements of the 2025 budget.

A few minutes earlier, Bloc Québécois Leader Yves-François Blanchet argued that there was no better evidence than Miller’s appointment to demonstrate how Carney’s government has “absolutely no grasp of Quebec’s reality.”