6 من أفضل برامج تحرير ملفات PDF مفتوحة المصدر المتاحة للتجربة

أنطونيو دياز/جيتي إميجز

لقد أصبحت ملفات PDF عنصرًا أساسيًا في حياتنا الرقمية، ومن المرجح أنك تستخدمها أكثر مما تدرك. ربما كنت طالبًا يجري بحثًا لمشاريع مدرسية متعددة، أو ربما كنت متخصصًا في الموارد البشرية يتعامل مع مستندات الموظفين والشركات. أياً كان الأمر، فإن وجود تطبيقات تتعامل مع مثل هذه الملفات أمر ضروري.

إعلان

إذا كنت تقرأ ملفات PDF فقط، فإن متصفحات الإنترنت تقوم بعمل جيد لعرضها لك. ومع ذلك، إذا كنت دائمًا تعدل ملفات PDF أو تملأ نماذج PDF، فإن ما تحتاج إليه هو محرر PDF مخصص. لسوء الحظ، قد يكون Adobe Acrobat — محرر PDF المفضل لدى العديد من الأشخاص — باهظ الثمن. والخبر السار هو أنك لست بحاجة حقًا إلى إنفاق مبلغ كبير من المال لتحرير ملفات PDF على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. هناك مجموعة منبدائل لبرنامج Adobe Acrobatهناك العديد من برامج تحرير ملفات PDF المتاحة، بعضها معروف باسم برامج تحرير ملفات PDF مفتوحة المصدر. دعنا نلقي نظرة على ماهية هذا النوع من البرامج، ونستكشف عددًا من برامج تحرير ملفات PDF مفتوحة المصدر التي يمكنك تثبيتها.

صورة واحدة/Shutterstock

محررات PDF مفتوحة المصدر هي عبارة عن برامج متاحة للعامة مع إمكانية الوصول غير المقيد إليها. وهذا يعني أنه يمكن عرض الكود المصدري للبرنامج وتعديله بحرية. ويمكنك مشاركة البرنامج دون أي عواقب.

إعلان

على غرار Adobe Acrobat، تأتي محررات PDF مفتوحة المصدر مع أدوات مختلفة لتعديل ملفات PDF، من إضافة نص إلى دمج الصفحات. بعضها متاح بسهولة على جميع أنظمة التشغيل المكتبية الرئيسية – Windows وmacOS وLinux – بينما البعض الآخر يخدم نظامًا واحدًا أو نظامين فقط. على عكس نظيراتها التجارية والمدفوعة، لا تتمتع محررات PDF مفتوحة المصدر بدعم رسمي للعملاء. إما أن تتصل بالمطور، أو ترسل مشكلة على صفحة GitHub ذات الصلة، إذا كانت موجودة. بدلاً من ذلك، قد تتمكن من العثور على مجتمع من المستخدمين الآخرين عبر الإنترنت لمساعدتك في أي مخاوف.

من الجدير بالذكر أيضًا أن بعض محررات PDF مفتوحة المصدر قد يتم التخلي عنها بعد عدد من السنوات بسبب نقص المطورين الذين يساهمون في تحديث البرنامج. وبالتالي، فقد لا تكون متوافقة مع الأنظمة الحديثة. ومع ذلك، إذا كنت لا تزال سعيدًا باستخدام محررات PDF مفتوحة المصدر على الرغم من هذه العيوب، فإليك ستة خيارات يمكنك تجربتها.

إعلان

مارينيل سيجو/سلاش جير

متوفر على أجهزة الكمبيوتر التي تعمل بنظام Windows وMac وLinux، المكتب فقط يعد هذا خيارًا رائعًا عندما تحتاج إلى تحرير محتوى ملف PDF. ويشمل ذلك أي نص أو صورة أو شكل أو حتى جدول متاح. يتيح لك التطبيق إعادة كتابة النص وتغيير جوانبه، مثل حجم الخط ونمط الخط واللون والتأكيد (على سبيل المثال، غامق أو مائل) والمحاذاة (على سبيل المثال، ضبط النص أو محاذاة اليمين)، من بين أشياء أخرى. يمكنك حتى تطبيق فن نص جديد وملء اللون لإضافة المزيد من الأناقة إلى نصك الممل. تتوفر أيضًا العديد من خيارات التحرير مثل القص والتدوير وتعديل التعتيم واختيار لون الخط للصور والأشكال. يمكن أن يوفر لك هذا الوقت والجهد حيث لن تحتاج إلى استخراج الصور من ملف PDF وإدراجها مرة أخرى إذا كنت تقوم بإجراء تعديلات طفيفة عليها فقط.

إعلان

بصرف النظر عن أدوات التحرير، يدعم ONLYOFFICE أيضًا المكونات الإضافية. يمكنك تثبيت مكون Jitsi الإضافي الذي يسمح لك بإجراء مكالمات داخل التطبيق — وهو مثالي للتعاون في تحرير المستندات في الوقت الفعلي. هناك أيضًا بعض المترجمين ومدققي القواعد النحوية في مكتبة المكونات الإضافية لجعل تحرير ملف PDF الخاص بك أسرع وأكثر كفاءة. بعد تعديل عملك، يمكنك التبديل إلى وضع عارض PDF، حيث يمكنك ضبط التكبير/التصغير وتغيير عرض الصفحة (على سبيل المثال، الملاءمة للصفحة، والملاءمة للعرض).

الجانب السلبي من المكتب فقط قد تواجه تغييرات في تنسيق ملف PDF (على سبيل المثال، نمط الخط، وضع الصورة) عند تحرير ملفك.

مارينيل سيجو/سلاش جير

ربما تعرف بالفعل LibreOffice Writer باعتباره أحد أفضل البدائل المجانية لبرنامج Microsoft Word، ولكن ليبر أوفيس في الواقع، يقدم هذا البرنامج أكثر من مجرد معالج للكلمات — فهناك أيضًا تطبيق مفيد لتحرير ملفات PDF. تم تصميمه مثل واجهة Microsoft Office، برنامج الرسم الخاص بـ LibreOffice كان الغرض من استخدام PDF في الأصل هو إنشاء الرسومات والرسومات. ومع ذلك، فهو يوفر مجموعة من الأدوات لتغيير المحتوى الحالي لملف PDF أيضًا. على سبيل المثال، يمكنك تحرير النص ونمطه وحجمه ولونه والتباعد بين السطور وإضافة تمييزات وخطوط تحتية وظلال. إذا كان لديك أي صور على الصفحة، فيمكنك أيضًا تعديل كيفية ترتيبها (على سبيل المثال، إحضارها إلى الأمام أو إحضارها إلى الأمام)، وحجمها، وما إذا كان يجب قلبها أو تدويرها أو جعلها شفافة.

إعلان

نظرًا لأن LibreOffice Draw هو في الأساس محرر رسوميات، فلن تواجه مشكلة في إدراج جميع أنواع التصميمات إلى ملف PDF الخاص بك إذا دعت الحاجة إلى ذلك. هناك أدوات فردية لإضافة أشكال محددة مسبقًا مثل التعليقات التوضيحية واللافتات والسهام، أو رسم عناصر جديدة مثل الخطوط والمنحنيات والمضلعات. يمكنك أيضًا إدراج عناصر مستند نموذجية، بما في ذلك الصور والمخططات والجداول ومربعات النص وأرقام الصفحات إلى ملف PDF الخاص بك.

يتوفر LibreOffice Draw للتنزيل على أنظمة Windows وmacOS وLinux، لذا يمكنك استخدامه مع أي نظام تشغيل رئيسي تفضله. ومع ذلك، يجب ملاحظة أنه على الرغم من أن Draw يبدو مشابهًا في الأسلوب لبرنامج Microsoft Office، إلا أنه قد يكون مربكًا بعض الشيء للمستخدمين الجدد نظرًا لوجود علامات تبويب وأدوات متعددة مبعثرة في جميع أنحاء الواجهة.

إعلان

مارينيل سيجو/سلاش جير

تم إنشاؤه بواسطة مطور برامج مقيم في المملكة المتحدة، ستيرلينج PDF يختلف Stirling PDF عن محرري PDF مفتوحي المصدر الآخرين لأنه ليس تطبيقًا واحدًا بل مجموعة من الأدوات. عند الوصول إلى Stirling PDF، ستُرحب بك أكثر من 40 خيارًا مختلفًا لمعالجة ملفات PDF. يأتي كل منها بواجهة بسيطة خاصة به، وهو ما يتناقض تمامًا مع معظم محرري PDF الذين يجمعون كل الميزات على شاشة واحدة. يجعل هذا التصميم التطبيق أكثر سهولة في الاستخدام.

إعلان

الآن، دعنا ننتقل إلى الأدوات. يتضمن Stirling PDF ميزات المعالجة النموذجية مثل إزالة التعليقات التوضيحية والدمج والتقسيم وإعادة ترتيب الصفحات. ومع ذلك، يمكنك أيضًا العثور على أدوات مفيدة أخرى في التطبيق تتيح لك اقتصاص ملف PDF وإضافة أرقام الصفحات وضبط السطوع وحذف الصفحات غير المرغوب فيها. كما أن Stirling PDF مزود بتحويلات الملفات. يمكنك بسهولة تحويل ملف PDF إلى ملفات مثل JPEG وPNG وCSV وRTF وتحويل ملفاتك مثل MD وDOCX وHTML وURL وPNG إلى PDF. إذا كنت تبحث عن أدوات PDF متقدمة، فهناك بعض الخيارات المتاحة في Stirling PDF. هناك إزالة كلمة المرور لملفات PDF المحمية ومعالج بيانات التعريف لإزالة أو إضافة أو تحرير بيانات التعريف الخاصة بملف PDF.

إعلان

هناك جانب سلبي واحد لاستخدام ستيرلينج PDF التثبيت هو عملية معقدة للغاية، حيث يجب تشغيله داخل حاوية Docker والتي يجب عليك إعدادها أولاً. إذا كنت تحرير ملف PDF على جهاز Mac إذا كنت تستخدم نظام التشغيل Linux، فيمكنك استخدام الإصدار المحلي من التطبيق بدلاً من ذلك، ولكن هذا يعني المرور بعملية تثبيت تستغرق وقتًا طويلاً وتتكون من ثماني خطوات. إذا كنت تستخدم نظام التشغيل Windows، فهناك ملف .exe قابل للتنزيل يمكنك تشغيله بسهولة. ومع ذلك، لا يحتوي هذا الإصدار على الإمكانات الكاملة للتطبيق الأصلي.

مارينيل سيجو/سلاش جير

تم تطويره لتحرير ملفات PDF على أنظمة Windows وLinux، بي دي اف 4 كيو تي يعد تطبيق PDF4QT تطبيقًا رائعًا إذا كنت تقوم عادةً بإضافة التعليقات التوضيحية وتحرير ملفات PDF. بالنسبة للتعليق التوضيحي، لديك مجموعة رائعة من الميزات، بدءًا من إضافة المحتوى التي تتيح لك إدراج العناصر المعتادة مثل النص والأسطر وعلامات الاختيار والتقاطع والتوقيعات. كما يوفر PDF4QT عناصر تعليق توضيحي إضافية، بما في ذلك الطوابع (على سبيل المثال، تمت الموافقة عليها، وسرية، ومنتهية الصلاحية) للمستندات الرسمية والملاحظات اللاصقة لأفكارك وردود أفعالك. عندما يتعلق الأمر بالتحرير، لديك خيار تحرير صفحات كاملة، وأقسام معينة من الصفحة، ونص محدد بشكل فردي، وكلمات محددة تلقائيًا.

إعلان

إن PDF4QT ليس مجرد تطبيق لتعليق وتحرير ملفات PDF، بل إنه يأتي مع العديد من الإعدادات المتقدمة أيضًا. فمن ناحية، يمكنك تشفير ملف PDF باستخدام إحدى خوارزميات التشفير العديدة مثل RC4 128 وAES 128 وAES 256 وتشفير الشهادات. وهناك أيضًا إعدادات تحسين تعمل على تقليل حجم ملف PDF. وإذا كنت ستقرأ ملف PDF في الغالب، فيمكنك تغيير لونه بسهولة إلى مقلوب أو بدرجات الرمادي أو بتباين عالٍ أو أحادي اللون للحصول على عرض أكثر راحة. ولكن إذا كنت تفضل الاستماع بدلاً من قراءة ملف PDF، فيمكنك العثور على أداة تحويل النص إلى كلام في التطبيق. ويتيح لك PDF4QT أيضًا تحويل ملف PDF إلى كتاب صوتي يمكنك الاستماع إليه في أي مكان.

أحد العيوب الرئيسية بي دي اف 4 كيو تيومع ذلك، فإن المشكلة تكمن في عدم قدرته على تعديل النصوص والصور والأشكال والعناصر الأخرى الموجودة بالفعل في ملف PDF الأصلي.

إعلان

مارينيل سيجو/سلاش جير

على الرغم من كونه تطبيقًا مفتوح المصدر لتدوين الملاحظات، زورنال++ يمكن لبرنامج Xournal++ أن يفعل أكثر من مجرد الكتابة اليدوية ورسم الملاحظات. فهو يتضمن ميزات لشرح ملفات PDF أيضًا. لديك طريقتان لشرح ملفاتك: استخدام أدوات الكتابة اليدوية الحرة أو استخدام أدوات إضافة المحتوى. باستخدام أدوات الكتابة اليدوية الحرة، يمكنك الرسم بحرية على ملف PDF باستخدام خطوط مستقيمة أو متقطعة أو منقطة. وهذا مفيد جدًا عندما تريد إضافة أسهم أو علامات إلى ملاحظات المحاضرة، أو عندما تحتاج إلى توقيع مستندات العمل. أداة أخرى للكتابة اليدوية الحرة في Xournal++ هي أداة التمييز، والتي يمكن تخصيصها بدرجة كبيرة. يمكنك تغيير حجم الفرشاة من متوسطة إلى دقيقة أو سميكة واستخدام لون مختلف – اختر أحد الألوان الـ 11 المحددة مسبقًا أو أضف لونًا مخصصًا يناسب احتياجاتك بشكل أفضل. لجعل تعليقاتك اليدوية الحرة تبدو أنظف، توجد أدلة مرجعية مثل المربع المحدد والبوصلة التي يمكنك إضافتها مؤقتًا إلى الصفحة.

إعلان

إذا كنت لا تزال تجد التعليقات التوضيحية اليدوية غير مرتبة، فيمكنك ببساطة استخدام أدوات إضافة المحتوى. زورنال++ يتيح لك إدراج النصوص والصور في ملف PDF وتعديل النص الموجود عن طريق إضافة خط تحته أو شطب أو تمييز. وعلى غرار محرري PDF الآخرين، يمكنك أيضًا إدراج صفحات جديدة في ملف. ومع ذلك، بدلاً من الصفحة الفارغة النموذجية فقط، يتميز Xournal++ بصفحات مصممة تشبه المجلات، بما في ذلك الورق المخطط والمخطط والمنقوط. التطبيق متاح على أنظمة Windows وmacOS وLinux، ويتضمن أيضًا إصدارًا تجريبيًا للجوال.

مارينيل سيجو/سلاش جير

سكريبوس Scribus هو برنامج ناشر سطح مكتب مشابه لبرنامج Adobe InDesign وMicrosoft Publisher، ولكن على الرغم من أنه ليس محرر PDF مخصصًا، إلا أنه يقوم بعمل جيد جدًا في تحرير ملفات PDF الخاصة بك. إحدى ميزاته البارزة هي أنه عند فتح ملف PDF جديد، فإنه يتيح لك استيراد جميع صفحات PDF أو صفحة واحدة فقط أو عدة صفحات فردية. وهذا يعني أنه إذا كنت تريد استخراج وتعديل صفحات معينة فقط من ملف، فلن تضطر إلى المرور بالعملية النموذجية لتقسيم ملف PDF وحفظ الصفحات المطلوبة كملف آخر ثم فتح هذا الملف الجديد في محرر PDF. بدلاً من ذلك، يمكنك استخراجها مباشرة ببساطة عن طريق فتح ملف PDF بالكامل على Scribus ثم اختيار الصفحات التي تريدها.

إعلان

على عكس محرري PDF الآخرين، لا يدعم هذا التطبيق تحرير المحتوى الموجود. لا يمكنك إعادة كتابة النص أو تعديل مظهر الصور. ومع ذلك، فإن هذا يعد نقطة إيجابية إلى حد ما لأنك متأكد من الاحتفاظ بتنسيق ونمط ملف PDF الأصلي. ما يمكنك فعله على سكريبوسومع ذلك، فإن إضافة عناصر جديدة أمر ممكن. لديك العديد من هذه الأدوات تحت تصرفك. فهناك إطار النص لإدراج النص — على سبيل المثال إذا كنت تقوم بملء نموذج، وإطار الصورة لإضافة صور من جهاز الكمبيوتر الخاص بك — والذي يمكنك بعد ذلك تحريره بشكل أكبر باستخدام أداة إضافة تأثيرات الصور المضمنة، وإطار الخط الحر للرسم الحر. يمكنك تشغيل Scribus على أنظمة Windows وMac وLinux.