لقد عادت معركة حقوق الطبع والنشر حول حركات رقص Fortnite
/
مع عودة الخرائط القديمة إلى Fortnite، كذلك تعود المعارك القديمة حول من يملك بعض المشاعر المستخدمة داخل اللعبة.
بواسطة ويس ديفيس, محرر عطلة نهاية الأسبوع الذي يغطي أحدث التقنيات والترفيه. لقد كتب الأخبار والمراجعات والمزيد كصحفي تقني منذ عام 2020.
|
شارك هذه القصة
الرسم التوضيحي: أليكس كاسترو / ذا فيرج
وفي هذا الأسبوع، جددت لجنة من قضاة محكمة الاستئناف الأمريكية المعركة القانونية فورتنايت حركات الرقص بالعكس الفصل من دعوى قضائية قدمت العام الماضي بواسطة مصمم الرقصات المحترف كايل هاناجامي ضد Epic Games. لوحة وأشار ال الرأي المقدم في 1 نوفمبر (PDF)، حيث كتب قاضي محكمة الاستئناف بالدائرة التاسعة بالولايات المتحدة ريتشارد بايز أنه حتى لو لم يكن من الممكن حماية حقوق الطبع والنشر للعناصر الفردية للرقص، فإن الترتيب يمكن ذلك.
ال قالت المحكمة الابتدائية تتكون أعمال تصميم الرقصات من أوضاع لا يمكن حمايتها بمفردها.
ووجد أن خطوات وأوضاع الرقص التي تستخدمها الشخصيات في الرقص فورتنايت لم تكن “متشابهة إلى حد كبير، بخلاف الأعداد الأربعة المتطابقة للوضعيات” لأنها “لا تشارك أي عناصر إبداعية” مع عمل هاناجامي.
اتفقت لجنة الدائرة التاسعة مع المحكمة الابتدائية على أن “تصميم الرقصات يتكون من عناصر مختلفة لا يمكن حمايتها عند النظر إليها بشكل منفصل”. لكن، كتب القاضي ريتشارد بايز هذا الأسبوع، فإن الإشارة إلى أجزاء من تصميم الرقصات على أنها “وضعيات” كانت مثل تسمية الموسيقى بأنها “مجرد “نوتات”. ووجدوا أيضًا أن تصميم الرقصات يمكن أن يتضمن عناصر أخرى مثل التوقيت، واستخدام المساحة، وحتى طاقة الأداء.
رأت اللجنة أن “الوضعيات” ليست العنصر الوحيد ذي الصلة، وقد يشمل العمل الكوريغرافي أيضًا موضع الجسم، وشكل الجسم، وحركات الجسم، والانتقالات، واستخدام المساحة، والتوقيت، والتوقف المؤقت، والطاقة، والقانون، والفكرة، والتباين، والتكرار. . وخلصت اللجنة إلى أن هاناجامي ادعى بشكل معقول أن الاختيارات الإبداعية التي قام بها في اختيار وترتيب عناصر تصميم الرقصات – حركة الأطراف، وحركة اليدين والأصابع، وحركة الرأس والكتف، والإيقاع – كانت مشابهة إلى حد كبير للاختيارات الملحمية. المحرز في خلق التعبيرات.
ردا على استفسار من الحافةقال المحامي الرئيسي لهاناغامي، ديفيد هيكت، “إن قرار المحكمة له تأثير كبير على حقوق مصممي الرقصات وغيرهم من المبدعين، في عصر الوسائط الرقمية القصيرة،” وأن موكله يتطلع إلى رفع دعوى قضائية ضد Epic.
ملحمة لديها بالفعل خاض عدة دعاوى قضائية عبر ميزة “emote” الخاصة بلعبة Fortnite، والتي تتيح للاعبين تشغيل رسوم متحركة تحاكي حركات الرقص الشائعة. وفي عام 2020، فازت بإحدى تلك القضايا، على الرغم من القاضي دع مطالبة التأييد الكاذبة تمضي قدمًا. وكانت عدة حالات أخرى تم تأجيله في عام 2019، بما في ذلك واحد من الأمير الجديد لبيل إير النجم ألفونسو ريبيرو.
والآن تعود القضية إلى محكمة المقاطعة، حيث قال قضاة محكمة الاستئناف “ستتاح لهم فرصة أفضل لتقييم المستوى المناسب لحماية حقوق الطبع والنشر لمطالبة Hanagami مع الاستفادة من سجل أكثر اكتمالاً”.
لقد تواصلنا أيضًا مع Epic Games للتعليق.